ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨོཕ་སེཊ་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ ཆ་ཚང་སྦེ་ བཤུབ་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ སྐར་མ་༡༠

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། gzydgs.com གི་ཨོཕ་སེཊ་པར་སྐྲུན་གྱི་ལཱ་ནང་ མཁས་མཆོག་གི་གནས་ཚད་འདི་གིས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ལཱ་རེ་རེ་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཚུ་ གསལ་སྟོན་འབདཝ་མ་ཚད་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གི་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཤེས་ཡོན་དང་ ལྕོགས་གྲུབ་ དེ་ལས་ ཉམས་མྱོང་ཚུ་ཡང་ ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

གནས་སྟངས་དང་གོང་འཕེལ་གྱི་འགྲོ་ཕྱོགས།

ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་-ཕིཌི་ཨོཕ་སེཊི་ཨེབ་གཏང་ཚུ་གི་གནས་རིམ་འདི་གིས་ ༡༩༩༠ ལོ་གྲངས་ནང་ གོམ་པ་སྦོམ་ཅིག་སྤོ་ཡོདཔ་ཨིན། གཙོ་བོ་འདི་ནང་ལུ་བསྟན་ཡོདཔ་ཨིན།

༡༽ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་མགྱོགས་ཚད་འདི་ ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ ཤོག་ལེབ་༡༥༠༠༠ ལུ་ཡར་སེང་འབད་ཡོདཔ།

༢༽ རང་བཞིན་ཚད་འཛིན་གྱི་གནས་རིམ་ཡར་སེང་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ སྔོན་{{༡}}བདེ་སྒྲིག་དུས་ཚོད་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཐུང་ཀུ་བཟོཝ་ཨིན། སྔོན་-བདེ་སྒྲིག་དུས་ཚོད་ངོ་མ་འདི་སྤྱིར་བཏང་ལུ་ཆུ་ཚོད་༢དེ་ཅིག་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ད་ ད་ལྟོ་སྐར་མ་༡༥ལུ་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས།

༣༽ རང་འགུལ་གྱི་ཚད་གཞི་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཡར་རྒྱས་སོང་ཡོདཔ་ཨིན། དཔར་བསྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་བཀོལ་སྤྱོད་དང་ བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་ལུགས་ཆ་མཉམ་ ཤོག་ལེབ་འཛིན་སྐྱོང་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་ཚུན་ཚོད་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཆ་ཚང་སྦེ་ འབད་ཚུགས།

མ་འོངས་པའི་གོང་འཕེལ་གྱི་འགྲོས་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་དང་ གློག་མེ་ འོད་དང་སྒྲ་ཚུ་ གཅིག་ཁར་བསྡོམས་ཏེ་ མཐའ་མཇུག་ཁར་ འཕྲུལ་ཆས་ཆ་ཚང་གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན།

ཤིཊ་ཕེཌ་ཨོཕ་སེཊ་གནོན་ཤུགས་ཚུ་གི་དབྱེ་རིམ།

༡ དམིགས་ཡུལ་དབྱེ་འབྱེད་དང་བསྟུན། ཨོཕ་སེཊ་དཔར་བསྐྲུན་ཤོག་གུ་དང་ བདེན་དཔྱད་ཨོཕ་སེཊ་དཔར་བསྐྲུན་ དེ་ལས་ ཨོཕ་སེཊ་དཔར་བསྐྲུན་ལ་སོགས་པ་ཚུ་ལུ་དབྱེ་བ་ཕྱེ་ཚུགས།

2, དཔར་བསྐྲུན་ཚོས་གཞིའི་དབྱེ་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་དང་བསྟུན། ཚོས་གཞི་གཅིག་ཅན་དང་ གཉིས་-ཚོས་གཞི་ བཞི་-ཚོས་གཞི་ ལྔ་-ཚོས་གཞི་ཨོཕ་སེཊི་ཨེབ་གཏང་ལ་སོགས་པ་ཚུ་ལུ་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཚུགས།

3, ཤོག་བུའི་ཚད་ཀྱི་ཚད་གཞི་དང་བསྟུན། དྲན་རྟེན་ཤོག་ལེབ་དང་ ཤོག་ལེབ་ཆ་ཚང་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ བཞི་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ ཨོཕ་སེཊ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་ བརྒྱད་ལུ་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ཚུགས།

༤ པར་སྐྲུན་གྱི་གནས་སྟངས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ པར་སྐྲུན་གྱི་ཁ་ཐོག་དབྱེ་འབྱེད། རྐྱང་པའི་-ཕྱོགས་དཔར་བསྐྲུན་དང་གཉིས་-ཕྱོགས་དཔར་བསྐྲུན་ཨོཕ་སེཊི་ཨེབ་གཏང་ལུ་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་བཏུབ།

ཨོཕ་སེཊི་དཔར་འཕྲུལ་འཕྲུལ་ཆས།

༣.༡ ཨོཕ་སེཊ་པར་འཕྲུལ་གྱི་གྲུབ་ཆ། ཨོཕ་སེཊ་པར་འཕྲུལ་འདི་ ཤོག་གུ་སྤྲོད་ནི་དང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ དེ་ལས་ ཤོག་གུ་བསྡུ་ལེན་འབད་ནི་ཟེར་ ཆ་ཤས་གསུམ་ཡོདཔ་ཨིན། འདྲེན་བྱེད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ ཆ་ཤས་རེ་རེ་གི་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་གཡོ་འགུལ་འདི་བཏངམ་ཨིན།

ཨོཕ་སེཊི་གནོན་ཤུགས་ཀྱི་གཞི་རྩའི་གྲུབ་ཆ་དང་ཆ་ཤས་རེ་རེ་གི་མིང་།

༡)། ཤོག་ལེབ་བྱིན་ནིའི་ཆ་ཤས་: དེ་གི་ལཱ་འགན་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་བསྡུ་བསྒྱོམ་འབད་དེ་ སོ་སོ་སྦེ་བཏོན་ཞིནམ་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་ཆ་ཤས་ལུ་སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་ནི་འདི་ཨིན། དེ་ཡང་ གཙོ་བོ་ ཤོག་གུ་དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་དང་ ཤོག་གུ་-ཟ་འཐུང་སྤྲོད་སའི་ས་ཁོངས་ ཤོག་གུ་བསྐྱེལ་འདྲེན་ རང་འགུལ་ཚད་འཛིན་ཐབས་ལམ་ དེ་ལས་ རླངས་རླུང་ལམ་ལུགས་ཚུ་ལས་གྲུབ་ཡོདཔ་ཨིན།

༢༽ དཔར་བསྐྲུན་ཆ་ཤས་: དེ་གི་ལས་འགན་འདི་ གཞི་རྟེན་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་འདི་ཨིན།

༣༽ ཤོག་གུ་སྤྲོད་ལེན་གྱི་ཆ་ཤས། དེ་གི་ལས་འགན་འདི་ gzydgs.com གིས་པར་སྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་གུ་ཚུ་བསྡུ་སྒྲིག་དང་བསྡུ་གསོག་འབད་ནི་འདི་ཨིན། གཙོ་བོ་ཤོག་གུའི་རིམ་སྒྲིག་དང་ཤོག་གུའི་ཤོག་གུའི་བརྩེགས་སྒྲིག་ཐབས་ལམ་དང་ ཐལཝ་བཀག་ཐབས་འཕྲུལ་ཆས་དང་ གཞན་ཆ་ཤས་ཚུ་བསྡུ་ལེན་འབད་ཐོག་ལས་ཨིན།

ཨོཕ་སེཊི་འཕྲུལ་ཆས་མིང་།

༡), ཤོག་ལེབ་འཚོ་བཅུད་མཇུག་: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་འཛུལ་སྒོའི་མཐའ།

༢༽ བཀྲམ་སྤེལ་མཇུག་: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཕྱིར་ཐོན་མཇུག་།

༣༽ བཀོལ་སྤྱོད་ཕྱོགས་: འཕྲུལ་ཆས་འདི་བཀོལ་སྤྱོད་འབད་སའི་ཕྱོགས་ལུ་གོཝ་ཨིན། བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་པེ་ནཱལ་ངོ་མ་དང་དེ་བཟུམ་གྱི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ལྟོ་སྤྲོད་མཇུག་ལས་ སྐྱེལ་འདྲེན་མཇུག་ཚུན་ཚོད་ གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན།

༤༽ བཀོལ་སྤྱོད་ཕྱོགས་: བཀོལ་སྤྱོད་ཕྱོགས་ལུ་གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱོགས། བརྒྱུད་གཏོང་འཕྲུལ་འཁོར་དང་ བརྒྱུད་གཏོང་འཕྲུལ་འཁོར་ དེ་ལས་ དེ་བཟུམ་གྱི་ འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།

ཨོཕ་སེཊི་བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ།

ཨོཕ་སེཊི་ཨེབ་གཏང་ཚུ་ བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་པེ་ནཱལ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ་གུ་ཡོད་པའི་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ (ཨེབ་རྟ་ཚུ་) བཟོ་བསྐྲུན་པ་དང་དཔེ་ཚད་ དེ་ལས་ རང་བཞིན་གྱི་གནས་ཚད་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ སོ་སོ་སྦེ་འོངམ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ད་ གཞི་རྟེན་ལས་འགན་ལྡེ་མིག་ཚུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ འོག་ལུ་འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་ཡོད་མི་དང་ཅོག་འཐདཔ་ཨིན།

བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ་འདི་སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ་ངོ་མ་དང་ཡན་ལག་-བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ་ལུ་དབྱེ་ཡོདཔ་ཨིན།

༥་༡། བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ་ངོ་མ་: འཕྲུལ་ཆས་ཆ་མཉམ་གྱི་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་མི་ ཚད་འཛིན་ཐབས་འཕྲུལ་ངོ་མ། གཙོ་བོ་ར་ དུང་སྒྲ་དང་ གདོང་ཕྱོགས་དང་ རྒྱབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ རྒྱུག་འགྲན་ ལག་ལེན་ བཀོལ་སྤྱོད་བཀག་ཆ་ ཤོག་གུ་སྤྲོད་ནི་ ཤོག་གུ་སྤྲོད་ནི་ ཤོག་གུ་སྤྲོད་ནིའི་ ཕུམ་པ་ ཤོག་གུ་སྤྲོད་ནིའི་ རླུང་ཕུམ་ གནོན་ཤུགས་བཀག་ཆ་ (ལྡེ་མིག་) དེ་ལས་ ལྡེ་མིག་གཞན་ཚུ་ཨིན།

༥་༢། ཡན་ལག་-བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ་: སྣ་མང་ཡོདཔ་ཨིན་, གནས་ཁོངས་སོ་སོ་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད།

(༡) ཤོག་གུ་བཙུགས་སའི་གནས་སྟངས། གཙོ་བོ་ཤོག་གུ་བཙུགས་སའི་ཐིག་ཁྲམ་ཡར་འཐེན་དང་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཤོག་བུའི་བརྩེགས་དང་ཤོག་བུའི་བརྩེགས།

(༢) དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་སྦུ་གུ་སྡེ་ཚན་རེ་རེ་ལུ་ གཡོན་ཕྱོགས་ལུ་གཅིག་དང་ ཤུལ་མམ་གྱི་དོན་ལུ་གཅིག་ དེ་ལས་ ཤོག་གུ་{{༡}}ཟ་འཐུང་གི་སྟེགས་བུ་གི་དོན་ལུ་གཅིག་ཨིན། གཙོ་བོ་ར་ ཤོག་ལེབ་དང་ གདན་ཚུ་ བཤུབ་བཏང་ནི་དང་ ཆུ་བཀྲམ་སྤེལ་དང་ ཚོས་གཞི་བཀྲམ་སྤེལ་ཚུ་ ཚད་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་པས། བཱེལ་ཚུ་ གདོང་ཕྱོགས་དང་རྒྱབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ ཇོག་ བཀག་ཆ་ (ལྡེ་མིག་) སྨྱུ་གུ་ཁ་ཕྱེ་ སྨྱུ་གུ་བཀག་ཆ་ ཆུ་ཁ་ཕྱེ་མི་ ཆུ་བཀག་ཆ་ དེ་ལས་ གཞན་མི་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ཨིན།

(༣) སྐྱེལ་འདྲེན་ས་ཁོངས་ : གཙོ་བོ་ སྐྱེལ་འདྲེན་སྡེ་ཚན་གྱི་ སྐྱེལ་འདྲེན་སྡེ་ཚན་གྱི་ ཡར་འཐེན་དང་མར་ཕབ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ ཤོག་གུ་སྤྲོད་ནིའི་ གློ་བུར་གྱི་ བཀག་ཆ་དང་ བཀག་ཐབས་ཀྱི་ ལཱ་འགན་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་བྱ་རིམ་ཚུ་ དུས་ཚོད་ཁར་ ཚད་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། དེ་ཡང་ བཀག་ཆ་(ལྡེ་མིག་) འཕྲུལ་ཆས་དང་ གློག་མེའི་བཱེལ་ ངེས་གཏན་དང་ ལོག་པའི་རྒྱུག་འགྲན་ ཤོག་གུ་བྱིན་ནི་ བཀོལ་སྤྱོད་བཀག་ཆ་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་རླུང་ཕུམ་ ཤོག་གུ་བཀབ་སྟེ་ ཡར་མར་ གྱངས་ཁ་བརྐྱབ་ནིའི་ བསྒྱུར་ཆས་ འཛོལ་བ་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ གློག་མེ་ དེ་ལས་ དེ་བཟུམ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཨོཕ་སེཊི་ཉེན་སྲུང་ཐབས་འཕྲུལ།

བརྡུང་རྫོབ་བཀག་ཐབས་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་དང་ འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གི་ ཉེན་སྲུང་དོན་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཨོཕ་སེཊ་པར་འཕྲུལ་ཚུ་ནང་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ ཉེན་སྲུང་གི་ ཅ་ཆས་ཚུ་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཡོངས་གྲགས་སུ་གཤམ་གསལ།

༦.༡.སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཁ་དོག: བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་ཁ་ཐོག་དང་ བརྒྱུད་གཏོང་ gzydgs.com ཁ་ཐོག་གཉིས་ཆ་རའི་ནང་ གྱང་ཁེབས་ཀྱི་ཕྱི་ཁར་ བཀག་སྡོམ་གྱི་ཁ་དོག་ཚུ་ བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན། རིམ་སྒྲིག་བཀོལ་སྤྱོད་ནང་ བེལཊ་བརྒྱུད་གཏོང་ཆ་ཤས་ སྐྱེལ་འདྲེན་གནས་རིམ་གྱི་གདོང་ཕྱོགས་ ཤོག་ལེབ་སྦུ་གུ་དང་ གདན་བགོ་བཤའ་ ཆུ་བསྐོར་བ་དང་ ཚོས་གཞི་བསྐོར་བ་ གཅིག་གིས་གཅིག་གི་བར་ན་ ཉེན་སྲུང་གི་ཁ་དོག་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། འགན་ཁུར་གཙོ་བོ་འདི་ བཀོལ་སྤྱོད་འབད་མི་གི་ཉེན་སྲུང་སྲུང་སྐྱོབ་འབད་ནི་འདི་ཨིན། འཕྲུལ་ཆས་བཀོལ་སྤྱོད་དང་ མར་ཁུ་བླུགས་ནིའི་ འཛོལ་བ་མེདཔ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན། ཕྱི་གཟུགས་བཙན་འཛུལ་བཀག་ཐབས་འབད་ནི།

༦.༢, "stop lock" switch: ཨོཕ་སེཊི་ནང་ གཙོ་བོ་དང་ ལྷན་ཐབས་བཀོལ་སྤྱོད་པེ་ནཱལ་ཨེབ་གཏང་འབད་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་སྐབས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ "stop lock" སོར་བསྒྱུར་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། ལྡེ་མིག་བཀག་བཞག་པའི་ཤུལ་ལས་ "bell" མ་གཏོགས་ ལྡེ་མིག་ཆ་མཉམ་གྱིས་ ལཱ་འབད་མི་བཏུབ། དུས་ཚོད་འདི་ལུ་ "bell" འདི་ཨེབ་རུང་ འཕྲུལ་ཆས་འདི་འགོ་བཙུགས་མི་བཏུབ། ལྡེ་མིག་ཕྱེ་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་འདི་སྤྱིར་བཏང་སྦེ་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ དང་པ་ "bell" འདི་ཨེབ། Heidelberg གློག་འཕྲུལ་གྱི་དུང་སྒྲ་དང་ ཇོག་གཉིས་ཨིན།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ ཤོག་གུ་གི་གདོང་ཁའི་མཐའམ་གི་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ འཇལ་ཚད་ནང་ ཉེན་སྲུང་གི་ ཕྲ་རིང་ཡང་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ཤོག་གུ་གུ་ ཤོག་གུ་ལེ་ཤ་དང་ ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ དུང་ནང་འཛུལ་མི་ལུ་བརྟེན་ བརྡུང་རྫོབ་འབྱུང་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན་པས།

༦.༤ ཤོག་གུ་བང་རིམ་ཡར་འཐེན་ཉེན་སྲུང་ཉེན་སྲུང་ཐབས་ཆས། ཤོག་གུ་འཚོ་བཅུད་ཐིག་ཁྲམ་དང་ བཀྲམ་སྤེལ་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བང་རིམ་ཤོག་ལེབ་བང་རིམ་ཚད་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚད་འཛིན་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།

༦་༥། ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་དང་ ཤོག་ལེབ་གཉིས་ལྡན་བརྟག་དཔྱད་འབད་མི་ཚུ་: ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་དང་ གཡོ་སྒྱུ་ཅན་ དེ་ལས་ ས་གནས་ནང་མེདཔ་ཨིན་ན་ བརྟག་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་བརྟག་དཔྱད་འབད་མི་འདི་ གདོང་ཁའི་ཚད་འཇལ་ཆས་ནང་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ཤོག་ལེབ་གཉིས་-ཚད་འཛིན་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་ཆ་ཚན་ནང་ཤོག་ལེབ་གཉིས་འཛུལ་ནི་ལས་བཀག་ཐབས་ལུ་ ཕིཌར་གྱི་ ཊེཀ་-ཡར་འཐེན་འཁོར་ལོ་ (ཡང་ན་ ཊེཔ་རིལ་) གུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།

ཤོག་ལེབ་-ཕིཌི་ ཤོག་ལེབ་{{༡}}ཕིཌི་ ཡང་ན་ ཤོག་ལེབ་གཉིས་-ཕིཌི་ཤོག་ལེབ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་པའི་སྐབས་ སྟོངམ་-ཤོག་ལེབ་ཡང་ན་ ཤོག་ལེབ་གཉིས་ - ཤོག་ལེབ་ཚད་འཛིན་གྱིས་ དེ་འཕྲོ་ལས་ བརྡ་མཚོན་གཏངམ་ཨིནམ་དང་ ཨིན་ཊར་ལོཀ་ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ ཤོག་ལེབ་ཨིསི་པཱ་ར་ཕིཌི་ལས་ རོ་རམ་ཨིསི་ཤུར་ཕིཌི་འབད་ནི་འདི་བཀག་ནི་ལུ་ ལཱ་འབདཝ་ཨིན། cylinder བཞག། ཆུའི་འབྱུང་ཁུངས་བསྐོར་འཁོར་འདི་ བསྒྱིར་མཚམས་འཇོག་སྟེ་ ཚོས་གཞི་སྤོ་བཤུད་འབད་མི་དང་ བསྐོར་འཁོར་འདི་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ གྱངས་ཁ་བརྐྱབ་མི་འདི་ རྩིས་རྐྱབ་མ་ཚུགས་པར་ སྣུམ་འཁོར་ངོ་མ་འདི་ མགྱོགས་ཚད་དམའ་བ་བཟུམ་གྱི་ རིམ་སྒྲིག་ལན་ལོག་ཚུ་ལུ་ འཛུལ་འགྱོཝ་ཨིན།